商务英语俚语解析：“Take a bath”

Take a bath：Take a bath is a slang term referring to the situation of an investor who has experienced a large loss from an investment or speculative position. （遭受巨大财产损失）

例句：When an investor is taking a flier, he or she is knowingly acquiring a high-risk, speculative instrument that may end up with them taking a bath.

翻译：当一名投资者正在冒险尝试一种他/她已然明了的高风险投资或投机工具，那么就有可能最终遭受巨大财产损失。

未经允许不得转载：商务英语学习网站-BEC备考网 » 商务英语俚语解析：“Take a bath”