商务英语短语解析:“Flanker brand”

高级真题全套听力视频(中英双字)   点击体验   立即获取

商务英语短语解析:“Franker brand”

Flanker brand:Extension of an existing brand to create another product or brand with increased market share. The new product may be a different size, flavor, or type but still falls within the same category of products. (品牌辅助产品、侧翼品牌)

例句:Most consumer products companies use a flanker brand strategy to create incremental sales in some of their strategic business units,  This strategy is not only for large, fortune 500 companies—even small business can use this strategy. { 原文出处:Flanker brand can increase revenue in a stable, mature market }

翻译:大多数消费品公司的某几个战略部门使用品牌辅助产品来实现销量增长。这种策略不仅局限于财富500强大企业,小公司也可以使用这种策略。

知识扩展及补充扩展知识阅读:什么是“Flanker strategy”?

Flanking Strategy, the most innovative maneuver available to fight a marketing war, must be executed in an emerging market without an established Market Leader. The success of a flanking maneuver is dependant upon the traditional market share leader’s reluctance to acknowledge and invest in the emerging market, and upon the rate of emerging market growth. Since success depends on the capture of new growth opportunity against an established competitor, the element of stealth, and then surprise, are critical to Flanking Strategy success.

未经允许不得转载:商务英语学习网站-BEC备考网 » 商务英语短语解析:“Flanker brand”

赞 (4)

评论 0

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址