商务英语中熟悉的陌生人：”Accommodate”

Accommodate：[ə’kɒmədeɪt]

常用语义：a. If a room, building etc can accommodate a particular number of people or things, it has enough space for them. （容纳）  b. To provide someone with a place to stay, live or work. （提供住宿）

商务语义1：To accept someone’s opinions and try to do what they want, especially when their opinions or needs are different from yours. （接纳、采纳）

用例：They must now accommodate a number of objectives and enables us to prepare for each on a contingency basis. { 例句出处：《剑桥BEC高级真题集第二辑：P39》}

翻译：他们目前应当采纳一些目标，并且允许我们为每个目标准备应急计划。

商务语义2：To consider sth and be influenced by it when you’re designing sth or deciding what to do. （顾及、考虑到）

用例：Flexible work hours could enable employees to accommodate their requests conveniently and easily.  { 例句出处：《新编剑桥商务英语口试必备手册：P108》}

翻译：弹性工作时间能够让员工方便和容易地顾及他们的需求。

未经允许不得转载：商务英语学习网站-BEC备考网 » 商务英语中熟悉的陌生人：”Accommodate”